Ante las consultas recibidas en el COREL-FORUM añadimos a continuación el link directo al EULA o
CONTRATO DE LICENCIA PARA USUARIOS FINALES DE COREL donde
se incluyen párrafos aclaratorios como este :
LOS USUARIOS PRIVADOS Y COMERCIALES DE AFTERSHOT, COREL CAPTURE, COREL CONNECT, COREL WEBSITE CREATOR, CORELDRAW, COREL DESIGNER, CORELCAD, COREL OFFICE, COREL PAINTER, COREL PDF FUSION, PAINTSHOP PRO, PAINTSHOP PHOTO PRO, PARADOX, COREL PHOTO-PAINT, PRESENTATIONS, QUATTRO PRO Y WORDPERFECT QUE TENGAN VARIOS DISPOSITIVOS INFORMÁTICOS (POR EJEMPLO, EQUIPO DE SOBREMESA INDEPENDIENTE, PORTÁTIL Y MINIORDENADOR) PODRÁN DESCARGAR E INSTALAR CUALQUIERA DE ESTOS PRODUCTOS DE SOFTWARE EN UN MÁXIMO DE TRES (3) SISTEMAS POR DIRECCIÓN, PERO NO PODRÁN UTILIZARLOS EN MÁS DE UNO (1) AL MISMO TIEMPO. SI HA ADQUIRIDO VARIAS LICENCIAS DE USO DEL SOFTWARE, PODRÁ USAR EN CUALQUIER MOMENTO TANTAS COPIAS DEL SOFTWARE COMO LICENCIAS TENGA.
EN AQUELLOS CASOS EN QUE EL SOFTWARE SE ALOJE EN COREL O EN UN SOCIO DE ALOJAMIENTO DE COREL Y USTED ACCEDA A ÉL DE MANERA REMOTA, SE LE PERMITE UTILIZAR EL SOFTWARE EXCLUSIVAMENTE EN UN DISPOSITIVO INFORMÁTICO AL MISMO TIEMPO PARA (A) FINES PROPIOS, PRIVADOS, NO COMERCIALES COMO USUARIO PRIVADO Y/O (B) PARA FINES COMERCIALES COMO PROVEEDOR DE SERVICIOS EN UN NEGOCIO COMERCIAL (EN ADELANTE, “USUARIO COMERCIAL”). ESTE SOFTWARE CONTARÁ CON UNA LICENCIA POR HOGAR O DIRECCIÓN (EN ADELANTE, “DIRECCIÓN”). EXCEPTO EN EL CASO DE LOS PRODUCTOS DE COREL QUE SE DETALLAN A CONTINUACIÓN, SOLO PODRÁ USAR EL SOFTWARE Y ACCEDER A ÉL EN UN DISPOSITIVO INFORMÁTICO A LA VEZ. EXCEPTO SI SE ENCUENTRAN EN CHINA, INDIA, INDONESIA O VIETNAM, LOS USUARIOS PRIVADOS Y COMERCIALES DE AFTERSHOT, COREL CAPTURE, COREL CONNECT, COREL WEBSITE CREATOR, CORELDRAW, COREL DESIGNER, CORELCAD, COREL OFFICE, COREL PAINTER, COREL PDF FUSION, PAINTSHOP PRO, PAINTSHOP PHOTO PRO, PARADOX, COREL PHOTO-PAINT, PRESENTATIONS, QUATTRO PRO Y WORDPERFECT QUE TENGAN VARIOS DISPOSITIVOS INFORMÁTICOS (POR EJEMPLO, EQUIPO DE SOBREMESA INDEPENDIENTE, PORTÁTIL, MINIORDENADOR O TABLETA) PODRÁN ACCEDER A CUALQUIERA DE ESTOS PRODUCTOS DE SOFTWARE EN UN MÁXIMO DE TRES (3) DISPOSITIVOS INFORMÁTICOS POR DIRECCIÓN AL MISMO TIEMPO. SIN EMBARGO, USTED SOLAMENTE PODRÁ USAR EL SOFTWARE Y ACCEDER A ÉL EN UN (1) SISTEMA A LA VEZ. SI HA ADQUIRIDO VARIAS LICENCIAS DE ACCESO Y USO DEL SOFTWARE, PODRÁ USAR EN CUALQUIER MOMENTO TANTAS COPIAS DEL SOFTWARE DE QUE SE TRATE (Y ACCEDER A ELLAS) COMO LICENCIAS TENGA.
LICENCIA PARA UTILIZAR EL SOFTWARE. El software no se le vende a usted, sino que se le otorga una licencia de uso. Deberá adquirir legalmente el software a través de nosotros o de nuestros distribuidores autorizados. De lo contrario, no tendrá derecho a utilizar el Software. Solo podrá adquirir y/o descargar el Software a través de las tiendas, tiendas electrónicas o sitios web de Corel o de sus distribuidores autorizados que se encuentren en el país en el que tenga residencia legal. Este EULA no se aplicará a ningún Software instalado en una partición de hardware, blade o servidor terminal, ni a ningún otro entorno de virtualización (en adelante y de forma colectiva, el “Entorno de virtualización”). Usted no permitirá el acceso, funcionamiento, visualización, instalación o carga del Software en otros equipos informáticos a través de una conexión de red. Deberá suscribir con Corel un contrato de licencia independiente para obtener el derecho a utilizar el Software mediante Entornos de virtualización, conexiones de red o licencias de volumen. En el caso de que el Software exija un proceso de activación obligatorio o de validación mediante correo electrónico, usted se compromete a completar dicho proceso facilitando a Corel información exacta. El uso que haga del Software quedará suspendido hasta que complete el proceso de activación y/o registro. El Software podrá incluir imágenes digitales, fotografías, imágenes prediseñadas, fuentes, sonidos u otras obras artísticas (en adelante, “Materiales artísticos”). Las responsabilidades y restricciones relativas al Software se aplicarán también a los Materiales artísticos. Corel se reserva cualquier derecho que no se le otorgue expresamente a usted en virtud del presente EULA. USUARIOS COMERCIALES: Si usted es un Usuario comercial, se compromete a mantener registros, sistemas y/o procedimientos que permitan registrar con precisión el número de copias del Software que haya adquirido y tenga instaladas en sus equipos informáticos, y mantendrá dichos registros durante dos (2) años a partir de la fecha en que finalice su licencia de uso del Software. Corel podrá llevar a cabo auditorías de los registros y sistemas de su negocio (por vía remota o en sus instalaciones) para comprobar que la instalación del Software se ha realizado de acuerdo con una licencia válida de Corel. Corel no llevará a cabo más de una (1) auditoría al año. Si en la auditoría se detecta que el uso por parte de usted no se ajusta a una licencia válida del Software, usted deberá obtenerla inmediatamente...
El contenido completo del EULA puede leerlo en http://www.corel.com/rola/eula/
