Hace mucho que chusmeo el foro, pero nunca (gracias a Dios) tuve problemas hasta hoy. Uso la Suite x5 y hoy me encontre que al preparar un archivo para impresion en vinilo de 4,60 m x 0,50 m en formato Jpg, el archivo queda en medida real de 2,54 m!
Intente de varias maneras modificar este valor (o sea exportandolo o convirtiendolo) y nunca puedo superar ese largo.
Que es lo que estoy haciendo mal, o que configuracion tendre mal?
Nunca tuve ese problema, incluso trabajando con tamaños mayores o menores.
Desde ya muchas gracias por sus opiniones.

CorelDRAW, Photoshop, y otros programas tienen un limite de tamaño en pixeles, 30.000 pixeles, para prevenir archivos demasiado grandes y porque ademas la mayoria de RIP del mercado (como los de Roland) tienen ese limite, y no aceptan imagenes mas grandes. De modo que la unica solucion es reducir la resolucion, a mayor tamaño menos resolucion.

Muchas gracias Ariel! En el apuro no me habia dado cuenta que estaba exportando el archivo a jpg, pero en 450dpi!!!
Jaja, ahora me rio, pero se me habia complicado. Muchas gracias de nuevo.