Citar:
Estoy haciendo una guía en idioma Khmer (camboyano) y el Work me reconoce los carcteres en las tipografías Khmer que he instalado, pero el Corel 3 y el 5 me lo reconocen pero solo una parte, es decir la letra pero no los complementos que lleva, generalmente debajo, ¿que puedo hacer?
Supongo que te refieres a CorelDRAW X3 y X5 (que son las versiones 13.0 y 15.0 respectivamente, no 3 y 5), y que lo que pretendes usar son las ligaturas OpenType. En tal caso, la respuesta es negativa, CorelDRAW no admite dicha funcion.
Lo que puedes es generar un PDF con el texto e importarlo convertido a curvas