Desde Windows 3.1 en adelante las fuentes TrueType se deben instalar en el sistema, por lo que desde CorelDRAW 3.0 en adelante, las fuentes son las mismas del sistema. Corel DRAW 1.x y 2.x tenían sus propias fuentes (WFN, Waldo Fonts) pero desde entonces ya no trae "sus" fuentes, sino que trae como mil tipos de letras en cada version pero se deben instalar en el sistema. Eso significa que no puedes hacer un respaldo de las fuentes que use CorelDRAW porque habria que copiarlas todas. De hecho, cuando desinstalas CorelDRAW no te desinstala ninguna fuente, asi que al reinstalar el programa no necesitas tener ningun respaldo.

Para ese tipo de cosas, FontNavigator (un programa injustamente dejado de lado por muchos) puede resultar muy útil. Puedes crear una carpeta de tus "fuentes básicas" (las seleccionas y aprietas Ctrl+C, te preguntará en qué carpeta copiarlas) y opcionalmente, tambien guardarla como "un grupo de fuentes", de esa manera puedes agregar con un solo paso todas las fuentes que mas utilices. Tambien puedes crear los grupos de fuentes segun diferentes criterios, por ejemplo, "manuscritas", "góticas", "informales", "para titulos", etc. e ir llevando a cada grupo las que elijas. Tambien puedes hacer carpetas por trabajos, por ej.: "folleto medicina", "revista turismo", etc, y colocar las fuentes que corresponden a cada trabajo. Asi, para instalar las fuentes necesarias, simplemente instalas el grupo (lo arrastras hacia la derecha) y al terminar, desinstalas el grupo de fuentes. E igualmente puedes usarlo para ordenar las fuentes en carpeta separadas, en orden alfabetico, de modo de tener solo una fuente de cada una (a veces tenemos varias copias de la misma en diferentes carpetas), y con la gran ventaja de saber donde esta cada una. Si nos traen una fuente nueva podemos colocarla en la carpeta correspondiente (por ejemplo "Letras / M"

Respecto a las fuentes que no se ven, las hay de diferente tipo, las que son usadas por el sistema, las que estan en otro idioma, las que son solo simbolos matematicos o caracteres especiales, etc. Podemos desinstalaras sin problemas, ya que las TrueTpe que utiliza Windows y otros programas (office, por ejemplo) suelen ser Arial, Tahoma, Verdana, TimesNewRoman y en el caso de Windows7 la Segoe UI, esas conviene tenerlas siempre instaladas, las demas pueden desintalarse. Una ventaja adicional de hacerlo mediante FontNavigator es que solo permite desintalar las fuentes TrueType, OpenType y Type1, pero no permte desintalar las fuentes de sistema (cosa que sí podríamos por error si borramos fuentes de la carpeta Fonts de Windows)