Buenas, tengo un pdf el cual he modificado con adobe acrobat pro; ya que al ser creado con indesign ese pdf me daba muchos problemas con corel.

El caso es que el pdf ya está terminado y listo para imprimir; y es el único documento que puedo llevar a la imprenta ( no tengo el original de indesign ); ese pdf desde mi oficina lo imprimo correctamente y queda muy bien; perooo mi duda es... a la imprenta que le llevo ?? el pdf y las fuentes que he usado o las necesitará incrustadas?

Es que al incrustar fuentes en el pdf me da problemas con las capas y aparecen lineas extrañas....y pierde calidad.

Por eso para imprimirlo bien necesito que el pc que lo vaya a imprimir tenga las fuentes que he usado; y realmente no se como funciona en la imprenta.

Que me aconsejais?

Si el PDF está bien, enviaselo asi a la imprenta. Las fuentes no son imprescindibles, solo si tuvieran que hacer algun cambio. Pero si las tienes (y estas completamente seguro de que sean exactamente las mismas) no se pierde nada con enviarlas. Con Pitstop (un plugin de Acrobat) podran resolver todos los problemas. Solo asegurate que las imagenes esten en CMYk, a 300 dpi, etc

Muchas gracias Ariel; sí sobretodo tube en cuenta las imágenes CYMK a 300 gracias !!