Fecha actual Mié, 27 Ene 2021, 13:40

Todos los horarios son UTC+01:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
Desconectado
MensajePublicado: Sab, 12 Nov 2016, 12:39 

Software de Corel que más utiliza: CorelDRAW Graphics Suite 2019 ( versión 21 )
hola:
Estoy maquetando un libro de 42 páginas y tengo algunos problemas para publicar como pdf desde corel X5.
El libro es como un cuaderno de notas de 42 páginas impresas por las dos caras y el lomo estará en la parte superior que es por donde estará encolado.
Os digo cómo he preparado el documento (para el interior del libro) y, si podéis, me decís si debería cambiar algo.

En Diseño-preparar página tengo anchura: 160mm y altura: 80mm (el tamaño de página que quiero es 80 x 80 mm.), una sangría de 3mm. Tipo de diseño Libro, "marcando páginas opuestas").

En la maqueta de la páginda en Corel he puesto las imágenes giradas para que luego al encolarlo por el lomo se vean como en el dibujo 1.
No sé si esto lo tengo que hacer así o poner las páginas sin girar, independientemente de por donde se encole el cuaderno.
en la imagen con la pantalla de corel se ve cómo la página de la izquierda (la amarilla) llega justo hasta la guía 0, y la página de la derecha (naranja) sigue hasta aprox. -3 (ya que que 3 es el sangrado que me piden).
No puedo dejar esta imagen pegada a la guía 0 porque quedaría descentrada en la página (por el marco interior que lleva la propia imagen (como es complicado explicarlo subo también una foto de la pantalla con Líneas de dibujo).

Más dudas: ¿El documento de la portada lo debería hacer como el dibujo A o el dibujo B?. ¿El documento del interior lo debería hacer como el dibujo C o el dibujo D?.
Al publicar un pdf, aunque ya he especificado en el documento de corel un sangrado de 3mm, he puesto en la pestaña de Preimpresion "Límite de sangría" marcado y 3 mm.

Adjunto también una captura de cómo queda el pdf para ver si es correcto (en otro mensaje porque aquí sólo puedo adjuntar tres imágenes).

Perdonad por tantas preguntas.
Esto no lo puedo preguntar en la imprenta donde lo voy a llevar porque tiene un servicio online que no admite consultas y a cambio de eso es mucho más barato. Te arriesgas a enviar el pdf y que luego te salga un desastre.

muchas gracias


Adjuntos:
pantalla 2.jpg
pantalla 2.jpg [ 531.89 KiB | Visto 2971 veces ]
pantalla 1.jpg
pantalla 1.jpg [ 684.61 KiB | Visto 2971 veces ]
dibujo consultas.jpg
dibujo consultas.jpg [ 172.74 KiB | Visto 2971 veces ]
Arriba
   
Desconectado
MensajePublicado: Sab, 12 Nov 2016, 16:52 

Software de Corel que más utiliza: CorelDRAW Graphics Suite 2020 ( versión 22 )
Un viejo refran dice "lo barato sale caro". Si lo llevas a una imprenta tradicional, puedes hacer todas las paginas sin girar que eso se hace automaticamente en la imposicion. Es decir, cuando se arma el pliego para imprimir (usando preps, XMF Prinect o cualquier otro software similar) eliges como se arma: la última con la primera, girar todas las impares a la izquierda, girar todas las pares a la derecha, etc. asi que de cualquier forma que lo hagas saldría bien, tanto si giras el contenido como si no lo haces.

Pero en este caso, como no sabes como lo hace, ni como trabajan, ni admiten consultas... pues es un problema serio. Hagas lo que hagas podrian decirte que ellos lo hacen diferente..

Convengamos que girar una por una cada pagina es un trabajo considerable y es incomodo para ver. Y dado que en este caso no sabes como van a hacerlo, lo mas simple es usar paginas individuales, no paginas opuestas. Si el documento es de 80 x 80 mm lo haces a esa medida, y al fondo lo haces de 3 mm alrededor- Es decir, de 86 x 86 mm centrado en la pagina, asi puedes entrar los objetos y trabajar tranquiilamente. Cuando termines, para asegurarte que ellos lo hagan correctamente, Publicas como PDF y puedes girar todas las paginas 90 grados en Acrobat

Respecto a la tapa, ambas opciones son lo mismo, solo que una esta vertical y la otra esta girada 90 grados. De ambas maneras el resultado es el mismo, la imprenta seguramente lo imprima en horizontal pero para eso puede girar el PDF sin problemas.

Lo que no sé es como vas a hacer para que entiendan que tu libro se encuaderna de cabeza y no de lomo. Es posible que piensen que el archivo está mal.

la otra cosa que no se como vas a calcular es el espesor del lomo. Tendrias que hacer uno real, usando el mismo tipo de papel, para medir el espesor. Ten en cuenta que no es lo mismo "un cuaderno" que "un libro", en el primer caso van todas las hojas dobladas al medio, en el segundo caso lleva un lomo. 42 paginas no es multiplo de 4, asi que van a ser 44 paginas (11 pliegos doblados al medio) mas tapas. En 11 pliegos si usas un lomo seria muy fino, mucho mas fino que la imagen que muestras, seria apenas unos pocos milimetros. Asi que lo mas probable es que no lleve lomo.

y ya que estamos, parece que has tomado fotos a la pantalla con una camara de fotos o un telefono movil rcuerda que tienes varias opciones para tomar "capturas" de pantalla. Si tienes CorelDRAW tienes "CorelCAPTURE" que hace exactamente eso, toma una foto de la pantalla y te da una serie de opciones, como numerar consecutivamente las fotos, guardarlas en una carpeta especifica, etc. Si tienes Windows 7 o 10, tienes la Herramienta de Recortes (Snipping tool) que toma una captura de la porcion que elijas, pero uno a uno. Y sea cual sea la version de Windows, siempre tendrás la tecla "Imprimir pantalla" que toma una foto de lo que ves en pantalla, luego puedes abrir CorelDRAW y pegarla, recortarla, exportarla, agregarle notas, etc

Mi consejo es que vayas a una imprenta comun y corriente y les expliques tu trabajo. Si lo envias a un servicio online y lo hacen mal porque no te entienden, diran que es tu culpa y que lo debes pagar igual y al final te saldrá mas caro. No sé la cantidad que vayas a hacer, pero un libro de 42 paginas de 8x8 cm en impresion digital es regalado (a menos que pienses hacer muchos miles de libros, pero al menos para sacar una prueba te sirve.) En una impresora digital salen todas las paginas interiores en una sola hoja de 33x48 cm


Arriba
   
Desconectado
MensajePublicado: Sab, 12 Nov 2016, 18:36 

Software de Corel que más utiliza: CorelDRAW Graphics Suite 2019 ( versión 21 )
Citar:
Un viejo refran dice "lo barato sale caro". Si lo llevas a una imprenta tradicional, puedes hacer todas las paginas sin girar que eso se hace automaticamente en la imposicion. Es decir, cuando se arma el pliego para imprimir (usando preps, XMF Prinect o cualquier otro software similar) eliges como se arma: la última con la primera, girar todas las impares a la izquierda, girar todas las pares a la derecha, etc. asi que de cualquier forma que lo hagas saldría bien, tanto si giras el contenido como si no lo haces.

Pero en este caso, como no sabes como lo hace, ni como trabajan, ni admiten consultas... pues es un problema serio. Hagas lo que hagas podrian decirte que ellos lo hacen diferente..

Convengamos que girar una por una cada pagina es un trabajo considerable y es incomodo para ver. Y dado que en este caso no sabes como van a hacerlo, lo mas simple es usar paginas individuales, no paginas opuestas. Si el documento es de 80 x 80 mm lo haces a esa medida, y al fondo lo haces de 3 mm alrededor- Es decir, de 86 x 86 mm centrado en la pagina, asi puedes entrar los objetos y trabajar tranquiilamente. Cuando termines, para asegurarte que ellos lo hagan correctamente, Publicas como PDF y puedes girar todas las paginas 90 grados en Acrobat

Respecto a la tapa, ambas opciones son lo mismo, solo que una esta vertical y la otra esta girada 90 grados. De ambas maneras el resultado es el mismo, la imprenta seguramente lo imprima en horizontal pero para eso puede girar el PDF sin problemas.

Lo que no sé es como vas a hacer para que entiendan que tu libro se encuaderna de cabeza y no de lomo. Es posible que piensen que el archivo está mal.

la otra cosa que no se como vas a calcular es el espesor del lomo. Tendrias que hacer uno real, usando el mismo tipo de papel, para medir el espesor. Ten en cuenta que no es lo mismo "un cuaderno" que "un libro", en el primer caso van todas las hojas dobladas al medio, en el segundo caso lleva un lomo. 42 paginas no es multiplo de 4, asi que van a ser 44 paginas (11 pliegos doblados al medio) mas tapas. En 11 pliegos si usas un lomo seria muy fino, mucho mas fino que la imagen que muestras, seria apenas unos pocos milimetros. Asi que lo mas probable es que no lleve lomo.

y ya que estamos, parece que has tomado fotos a la pantalla con una camara de fotos o un telefono movil rcuerda que tienes varias opciones para tomar "capturas" de pantalla. Si tienes CorelDRAW tienes "CorelCAPTURE" que hace exactamente eso, toma una foto de la pantalla y te da una serie de opciones, como numerar consecutivamente las fotos, guardarlas en una carpeta especifica, etc. Si tienes Windows 7 o 10, tienes la Herramienta de Recortes (Snipping tool) que toma una captura de la porcion que elijas, pero uno a uno. Y sea cual sea la version de Windows, siempre tendrás la tecla "Imprimir pantalla" que toma una foto de lo que ves en pantalla, luego puedes abrir CorelDRAW y pegarla, recortarla, exportarla, agregarle notas, etc

Mi consejo es que vayas a una imprenta comun y corriente y les expliques tu trabajo. Si lo envias a un servicio online y lo hacen mal porque no te entienden, diran que es tu culpa y que lo debes pagar igual y al final te saldrá mas caro. No sé la cantidad que vayas a hacer, pero un libro de 42 paginas de 8x8 cm en impresion digital es regalado (a menos que pienses hacer muchos miles de libros, pero al menos para sacar una prueba te sirve.) En una impresora digital salen todas las paginas interiores en una sola hoja de 33x48 cm

Muchas gracias por la respuesta y el consejo.
El lomo es así porque en la herramienta tienen una herramienta para calcular las dimensiones según el número de páginas y el tipo de papel que quieres.
La idea es hacer 50 copias (aproximadamente 125€).
Después de darle vueltas a la cabeza (ya entes de tu respuesta) estaba pensando que quizás lo más sencillo es crear el documento en corel y el pdf en vertical. De esta manera sí que se ve claramente donde está el lomo y por donde se encuaderna. Pero voy a ver lo que me dices de hacer un documento con páginas sueltas.


Arriba
   
Desconectado
MensajePublicado: Sab, 12 Nov 2016, 20:02 

Software de Corel que más utiliza: CorelDRAW Graphics Suite 2020 ( versión 22 )
el PDF tendra paginas sueltas de todas formas


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+01:00


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Ir a:  

:: Corel-FORUM :: CORELCLUB.ORG ::

©1996-2021 Club Internacional de Usuarios de Corel - El punto de encuentro de los usuarios de Corel en la Red desde 1996 - 20 años de CORELCLUB!

Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España
Registrarse