Citar:
Buenas paola, te explico la demasía es lo que se imprime fuera de las líneas de corte para que al cortar con guillotina no queden partes sin imprimir (en blanco) dentro del diseño (tarjeta, folleto, etc.). Te pongo un ejemplo para que te des una idea:
Ahora, el nombre del tema es "demasia de
fono 5 mlm" y en el mensaje ponés "demasia de
tono 5 mlm" y yo de jodido que soy interpreto que es "demasía de fondo", así que eso no quedó muy claro pero en fin supongo que es esto lo que necesitas saber. Cuando se refiere a 5 mlm supongo también que tenes que dar 5 milimetros desde las líneas de corte hacia afuera. Espero poder ayudar.
Yo interpreté lo mismo, "demasía de fondo", asi que la respuesta de Emanuel me parece totalmente acertada.
Lo que no em convence demasiado es la solicitud de enviar un archivo como JPG, sobre todo si es para imprimir. Ese formato sirve como muestra para corregir, para mandar por correo (por ser liviano) etc pero NO para imprimir, en especial si se trata de un archivo pequeño (una tarjeta) o con letras pequeñas. Siempre es mejor un archivo vectorial, si no es el nativo de Corel puedes generar un PDF que saldra perfecto. Pero bueno, en caso de no tener otra alternativa, procura que el JPG sea en CMYK y a 300 dpi