Hola a todos y a todas. Lo primero de todo es saludar al foro en general, pues es mi primer mensaje y mi primera duda.
En corel photopaint se puede generar mascaras de luminancia al estilo photoshop (control+click en algun canal).

Gracias.

En CorelPhoto también se puede hacer.

Máscara > superposición ... mejor desactivada
Varita mágica (tolerancia p.e. 5 y sin alisado)

Tocas eligiendo por luminosidad y creas pequeña máscara

Máscara > Contorno de máscara > Similar (con nueva tolerancia o no)

Aplicas efecto: Gamma, brillo, contraste, intensidad etc...
Recomendado añadir para suavizar efecto: Máscara > Contorno de máscara > Fundido (p.e. Dentro y 3 px)

Mejor hacer varias pruebas con diferentes tolerancias, puntos de toque de la Varita mágica etc...Cambia mucho el resultado.

Si lo que buscas es p.e. aclarar/oscurecer esas zonas para obtener mejor HDR, te recomiendo en PS Imagen > Ajustes > Sombras/iluminaciones (uso casi sólo esto en PS)

Tanto en CorelPhoto como en PS, siempre sin exagerar y comprobando resultados

con Zoom 100% ya que los bordes suelen dar problemas.