Citar:
Me fijé en C:/WINDOWS/FONTS y encontre esto que les adjunto, fijense en los detalles de cada fuente, por ejemplo la fuente myriad dice que es "editable" no se que significa eso,
Lo de las características de las fuentes, es algo a lo que creo no se le presta la atención debida.
Existen varias "formulas" para crear fuentes (de alguna manera capadas), para evitar por ejemplo que una fuente se incruste en un pdf, se imprima, aunque se vea en pantalla, o se instale plenamente, a fin de que la gente compre la fuente en su versión completa.
Dudo que esa sea la razón de tu problema, que creo se nos ha dado a todos en algún momento, y suele ser un problema con el nombre de las familias y variantes de las fuentes, que no he sabido identificar plenamente, la solución suele ser eliminar los archivos de la familia de la fuente que no estén es uso, me explico,
prueba a:
Si usas por ejemplo la fuente Myriad bold itálica, y esa es la que te pide, elimina los archivos de la fuente Myriad normal, normal italic, bold, etc y prueba a abrir de nuevo el archivo, a ver si así no te pide instalar la fuente...
El problema viene cuando, usas toda las variantes, o más de una de la misma familia, ya que nos puede complicar mucho la existencia.
Según mis humildes investigaciones suele ser un problema con los nombres (no se si el nombre adobe u otro) de la fuente, que se ha vuelto más visible con algunas fuentes en el formato Opentype. Pero ya digo que no lo tengo todavía muy claro...