No interpreto lo que pides pero ¿es esto?

La Transparencia en CorelDRAW no admite el tipo Elíptica, que sería lo ideal para crear la transparencia de sólido por dentro a difuminado en los bordes, solo admite la Radial, que crea el efecto contrario. Pero PHOTO-PAINT sí admite la Transparencia Elíptica, aunque dependiendo del efecto que quieras conseguir, podrías también usar el efecto Desenfoque Gaussiano (si trabajas en CorelDRAW, previamente debes convertir el objeto a Mapa de Bits) que crea un efecto más parejo que la transparencia elíptica. Como una imagen vale mas que 1000 palabras...

Hola, nescesito aplicarle una transparencia a un rectangulo, pero la misma debe quedar ovalada.

yo no llego a interpretar bien que es lo que buscas. Si es una transparencia ovalada ¿no seria mejor usar una elipse? Si pudieras colocar un ejemplo seria mas util

1 - Selecciona el rectangulo, del color que hayas elegido
2 - Aprieta la tecla M para activar el Relleno de Malla
3 - selecciona el nodo central y aplicale una transparencia de 100% en la barra de propiedades