Tengo un problema con Corel X3 (no puede con X4). Sucede que al configurar el idioma se vuelve a des configurar. Hago la siguiente secuencia: texto > herramientas de escritura > Idioma, aquí configuro como Español y aceptar, luego voy a herramientas > Guardar como configuración predeterminada. Voy luego a Opciones y deshabilito Cambio automático del teclado. Hago saber que en Windows tengo esta misma configuración de idioma y he borrado los otros. Que más me falta o que comando omití?

Hola, Héctor. Si ya has hecho todos los pasos habituales y aun asi no funciona, podria ser que en el panel de control tenga asignada alguna combinacion de teclas (tipo Ctrl+0, o alt izq+Shift), o puede ser la configuración del Portapapeles al copiar y pegar texto desde otro programa.

Muchas gracias, Ariel por tu respuesta. No tengo ninguna combinación de tecla asignada, supongo que es la configuración de Windows, por ahora solucioné el problema activando español en la barra de tareas de Windows, siempre está activado el ingles y esto lo debo de hacer cada vez que abro Corel.

¿y por qué no borras el inglés o dejas el español como predeterminado en Windows?

Ariel, tenia borrado el idioma ingles en Windows, pero la solución fue desinstalar e instalar de nuevo, ahora marcha bien. Muchas gracias por tu interés
Saludos