| :: Corel-FORUM :: WWW.CORELCLUB.ORG :: http://corelforum.corelclub.org/ |
|
| FH11 a Corel 11 http://corelforum.corelclub.org/viewtopic.php?f=4&t=1861 |
Página 1 de 1 |
| Autor: | carlos clerins estrada [Lun, 05 Oct 2009, 13:48 ] |
| Asunto: | FH11 a Corel 11 |
hola tengo un archivo FH MX 11 multipágina (es 1 decir, de FH), un manual de 59 pags. y necesito pasarlo, editarlo en corel para traducirlo... que opciones tengo para pasarlo mas o menos "limpio" y editable? no me vale como pdf puesto q el texto lo exporta como lineas sueltas. gracias de antemano |
|
| Autor: | Michael Cervantes [Lun, 05 Oct 2009, 15:23 ] |
| Asunto: | FH11 a Corel 11 |
Es posible que abra bien en Corel DRAW X3 y X4 que es donde existe un filtro para el difunto Freehand 11. La otra opcion es abrirlo en Freehand 11 y destilarlo a PDF o AI. |
|
| Autor: | carlos clerins estrada [Lun, 05 Oct 2009, 17:35 ] |
| Asunto: | FH11 a Corel 11 |
es inutil hacerlo como pdf puesto q exporta el texto de parrafo en texto de lineas... vaya formato entonces este pdf tan universal... y exportando a ai v5 me exporta todas las paginas como ficheros independientes... esto del mac y la multipagina... todavia no va... mañana probare con los ultimos corels pero me da q idem de idem... |
|
| Autor: | Ariel Garaza Díaz [Lun, 05 Oct 2009, 17:50 ] |
| Asunto: | FH11 a Corel 11 |
Una opcion es exportar como EPS, otra opcion es solo exportar los graficos e imagenes y el texto copiarlo y pegarlo en CorelDRAW |
|
| Página 1 de 1 | Todos los horarios son UTC+02:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|