Lo cual nos lleva al otro punto, la versión 12 es realmente antigua.

Y una de las mejores ;-), sino la mejor, más allá de las limitaciones. A partir de esa versión las prioridades de Corel son confusas, ¡¡a mi modo de ver.!!

Personalmente, no estoy de acuerdo, aunque respeto que cada uno puede preferir una versión diferente. Para mí, la mejor versión de todos los tiempos fue la 9.0. Rápida, sencilla, muy estable (no se colgaba nunca), si no fuera por las compatibilidades con Windows creo que la seguiría usando. La versión 12 no era mala pero está lejos de ser la mejor, cuando se desarrolló la versión siguiente hubo que corregir miles y miles de errores y problemas, tanto fue así que resolvieron modificar la estructura interna, por lo cual se inició la serie X (y de paso evitaron el número 13), que terminó el año pasado, con un nuevo cambio de estructura interna. Si bien todas las versiones usan la extensión cdr, internamente son diferentes. Pero no era todo malo, una de las mejores cosas que tenía esa versión era Trace, con más opciones que las versiones siguientes.
Las prioridades de Corel en cada versión creo que son bastante claras, en una versión se reemplazó la interfaz, en otra se pasó a 64 bits, en otra se pasó a interfaz vectorial, etc. Pero junto a lo que que se ve, y a las naturales compatibilidades con Windows y otros programas, hay cosas que no vemos, por ejemplo se reemplazó la compresión LZW por ZIP, evitando el típico error de Windows al comprimir mientras guardaba, o el cambio de algoritmo para calcular nodos haciendo las curvas más suaves, con menos nodos y ocupando menos memoria. Y ni hablemos de la gestión de color!!! Si pensamos en los perfiles y en las opciones actuales, la versión 12 parece prehistórica. Yo sé que muchas personas ven la caja de herramientas, las paletas de color, etc y piensan «es todo lo mismo» pero cuando estamos a un paso de la versión 20.0 el cambio estructural interno es mucho más grande que lo vemos o suponemos