Cada vez que intento guardar un documento me marca error memoria insuficiente y el programa se queda ciclado, no puedo realizar ninguna operación, hasta forzar finalizar el programa

Primero habria que ver si sucede con todos los archivos, solo con algunos o solo con uno en particular. Lo siguiente seria ver la configuracion del equipo, cuanta memoria RAM tiene y sobre todo, cuanta Memoria Virtual. En caso de tener la Memoria Virtual configuarda en "automatico" conviene elegir "manual" y asignarle tanto como sea posible. Luego, conviene hacer una limpieza profunda de archivos tenporarios, ve a Inciio, escribe %temp% y borra todo lo que aparezca a continuacion (algunos archivos quiza no te los permita borrar porque estén en uso). Programas como Ccleaner (que es gratuito) pueden ayudar en esa limpieza. Tambien verifica la cantidad de fuentes instaladas, procura que haya menos de 400

Gracias Ariel por responder, eso solo sucede con unos cuantos archivos, ya he asignado mas memoria virtual, de manera local si trabaja bien, el problema es cuando se trabaja en red con el servidor donde se alojan los archivos, Server 2003