Conozcan un avance del nuevo CorelDRAW:

http://www.corel.com/corel/product/inde ... rod4970084

Ariel (hola amigo, vuelvo al club despues de casi 4 años de ausencia o más) He usado bastante este software y realmente ayuda mucho en el trabajo de dibujo tecnico, especialmente por que es posible aplicar vistas ISO, acotaciones , etc, bueno saber que continua en desarrollo, pero sería excelente contar con una versión en español.

saludos

Si, es una herramienta muy poderosa y sin duda muy util para muchos trabajos. Es un CorelDRAW mas completo. Respecto a lo de la traduccion, hoy en dia es bastante simple de instrumentar, desde el punto de vista del software, pero segun me comentaban las ventas de CorelDESIGNER en paises de habla hispana siempre fueron casi nulas (tambien el precio de la version Technical Suite es mayor que la version Graphics Suite), pero no hay que perder las esperanzas... lo interesante es que ahora dejaron de rivalizar CorelDRAW vs CorelDESIGNER como dos programas rivales de la misma empresa sino que ahora ambos forman parte de la misma familia de CorelDRAW y pasa a ser solo una version mas completa.
Me alegra verte nuevamente por aqui, Giovanni