Buenas, imagino que tendrás alguna necesidad especifica para hacer la fusion de la manera que explicas, pero yo sencillamente guardo el archivo de excel como un archivo csv o delimitado por comas para mas tarde hacer la fusión en corel desde fusion de imprimir llamando a ese archivo csv que hemos creado con excel y colocando cada uno de sus campo en el archivo de corel, después o fusionas un documento nuevo o imprimes la fusión en una impresora física o virtual pdf.
Pero ya digo que quizá tu necesidad sea otra que no entiendo del todo bien.